Sexo&Cidade

Uma ficção (ou não) sobre o que acontece entre devaneios e a cidade / A fictional column (or not) about what happen between daydreams and city lights.

  • Aquele tal de je ne sais quoi

    Há dois séculos atrás, um imigrante desembarcava na costa do país em busca de prosperidade. Seu nome era de origem italiana, mas sua história é brasileira. Seus anos de trabalho o levaram a enxergar oportunidades que trouxeram a ele uma carreira bem-sucedida e patrimônio. Ao viver um momento de ascensão, o italiano sentiu a necessidade…

  • The reflection of others

    There is something magical about São Paulo and its inhabitants. Some say it’s the Brazilian diversity. Others attribute it to the legacy of the thousands of immigrants who have contributed to this city’s pillars. However, what you find here goes far beyond what is seen elsewhere. There is something particular and intriguing about the people…

  • O reflexo dos outros 

    Existe algo mágico em São Paulo sobre seus habitantes. Há quem diga que é a diversidade brasileira, outros que é a herança dos milhares de imigrantes e emigrantes que subiram os pilares dessa cidade. Entretanto, o que se encontra aqui vai muito além do que se vê em outros lugares. Há algo particular e intrigante…

  • In Captivity

    In the modern world, we adorn ourselves with clothing that reflects the latest fashion trends to bring greater authenticity to our ensembles. However, despite the apparent sophistication, we still carry a wild creature that yearns for all that makes us feel alive. According to the writer Clarissa Pinkola, no matter how much society may have…

  • Enjaulados 

    No mundo moderno, nós vestimos roupas conforme as tendências da moda. Nós calçamos sapatos que nos tornam mais altos. E claro, nós utilizamos de acessórios para trazer maior autenticidade aos looks. Contudo, apesar da aparente sofisticação, ainda carregamos dentro de nós uma criatura selvagem que anseia por tudo aquilo que nos faz sentir vivos. Segundo…

  • Grounded

    For those born in the 1990s until the mid-2000s, romance was introduced as an essential part of human existence. It was expected that on an ordinary day, when you leave home, someone would cross your path and change your life forever. This event would bring not only matter but meaning to your story. The emotions…